New York, I Love You (Idem, EE.UU.-Francia/2009). Dirección: Jiang Wen, Mira Nair, Shunji Iwai, Yvan Attal, Brett Ratner, Allen Hughes, Shekhar Kapur, Natalie Portman, Fatih Akin, Joshua Marston y Randall Balsmeyer. Con Andy Garcia, Natalie Portman, Orlando Bloom, Christina Ricci, Ethan Hawke, Chris Cooper, James Caan, Bradley Cooper, Julie Christie, y otros. Guión: Fatih Akin, Olivier Lecot, Anthony Minghella, Shunji Iwai, Joshua Marston y otros, sobre una idea de Emmanuel Benbihy según la premisa de Tristan Carné. Presenta Alfa. 102 minutos. Calificación: Regular

Nueva York ha sido, lo es y seguirá siendo uno de los escenarios más solicitados a la hora de filmar una película. Todos sus emblemáticos lugares han participado en cortos y largometrajes, desde producciones independientes a los típicos megatanques hollywoodenses. Aquí, New York City, se presta nuevamente como telón de fondo de una sumatoria de cortos reunidos para la nueva entrega del productor Emmanuel Benbihy. Lo que antes fue Paris, je t’aime, ahora es New York, I love you.

En la segunda parte de la saga Cities of Love, creada por Benbihy, se homenajea a la “gran manzana” en diez episodios dirigidos por diferentes directores. De esta manera, el amor se expresa en una narración coral; de la cual el colectivo de ella no es más que una representación de las tantas historias que el amor (o el desamor) puede desatar y suscitar.

La entrega satírica de Brett Ratner

Si hay que juzgar el argumento de cada entrega, New York, I love you deja bastante por desear. Son historias comunes (o vulgares en algunos casos) que pueden ser moldeadas a cualquier otra ciudad cosmopolita y moderna. Más allá que Nueva York sea el escenario de fondo, la relación argumental con la ciudad no queda expuesta en la mayoría de sus cortos. Sin embargo, esto no implica necesariamente que el filme deba recaer sobre personajes y historias estereotipadas de la famosa metrópoli.

De los diez episodios, cuatro de ellos resultan atractivos a una primera vista inocente. La entrega del chino Jiang Wen, situada en un bar de Tribeca, reúne la acción, el deseo y cierta cuota picaresca a partir del cruce fugaz entre un astuto asaltante de calle, una atractiva mujer, y su marido (Andy Garcia), también hábil en el robo silencioso. Luego, se destaca el corto del francés Yvan Attal, quién reúne a cuatro actores talentosos, entre ellos Ethan Hawke (Antes del amanecer) y Chris Cooper (Identidad desconocida). Apela a buenos puntos de giro, a partir del humor, y a los encuentros entre las dos subhistorias que construye. Otro trabajo sobresaliente es el de Brett Ratner. A través de la sátira, refleja cómo el ser humano se vale de las ilusiones que gesta y que luego son desvanecidas ante la realidad afrontada. Al igual que Paris, je t’aime (2006), ambas finalizan con un episodio protagonizado por personas de la tercera edad. Es ricamente reflexivo, y el más descriptivo a nivel visual de la ciudad. Joshua Marston (María llena eres de gracia) es el responsable de la pieza.

La pieza de Joshua Marston

Dicho lo anterior, resulta imposible evitar la comparación de New York, I love you con su versión previa à la française. Además del cambio de localización, en Paris, je t’aime hay una mayor cantidad de cortos (18). Estos están separados, sin relación alguna entre ellos, más que por el hecho de que cada uno sea representativo de un barrio parisino. En cambio, los episodios de la versión neoyorquina están unidos por escenas de transiciones, y por la undécima entrega que sirve de lazo entre todos. A su vez, la Torre Eiffel congregó en aquella oportunidad una mayor presencia de reconocidos y aclamados directores y actores, tales como Gus van Sant, los hermanos Coen, y Juliette Binoche. Finalmente, la última edición no despliega con la misma potencialidad de la parisina los escenarios de los cuales hace homenaje. No obstante, el Central Park, el Empire State, el Chrysler Building, y Chinatown no pierden vigorosidad.

Lo que pone en común New York, I love you es la multiculturalidad expresada en las diferentes visiones de personajes comunes acerca del amor en una ciudad. La forma que abarque esa relación de amor-ciudad no tiene límites, ya sea desde lo mostrado o sugerido. Así, será viable la historia de amor paternal de un padre por su hija, o de un joven que ame las oportunidades insólitas que le ofrece su ciudad. Tal como lo dice el slogan-tagline del film: en cada momento, el amor empieza.

No obstante, la película desaprovecha esta estrategia de generación de historias. Son en su mayoría historias banales que no reflejan esa asociación directa y juguetona entre el título del filme y la frase marketinera neoyorquina “I (símbolo de corazón) NY“.

Trailer oficial de New York, I love you

Mar del Plata, bajo la mirada de su experta local

La historiadora Elisa Pastoriza analiza la ciudad que protagoniza cada verano el festín de millones de argentinos. En la vida de esta genuina marplatense, las vacaciones, el ocio y el turismo son conceptos de uso diario, y no estacionales.

Quien diga mar, “la feliz”, Hotel Provincial; dice Mar del Plata. Ahora, quien conjugue esto con peronismo, trabajador y vacaciones; dirá turismo social. Para Elisa Margarita Pastoriza, todo esto es la misma arena. La licenciada en Historia por la Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP) es una reconocida experta de su ciudad. Desde dicha casa de estudios, observa e investiga desde un primer plano a la que supo ser “la Perla del Atlántico”, o más bien, “la Biarritz argentina”.

La estrella de los veranos, Mar del Plata

En su última publicación, Un mar de memoria (2009), la docente universitaria recopila a través de un centenar de entrevistas un archivo de historia oral de la ciudad bonaerense. Lo que logró la también Directora de la Maestría en Historia de la UNMdP fue la conjunción entre la historia de la ciudad permanente y de la turística. No parece extraño de Pastoriza, quien tiene bajo su dirección el grupo de investigación denominado Historia y Memoria y del Archivo de la Memoria Social y Política de Mar del Plata.

No son guías de turismo profesionales, ni tampoco un grupo de aventureros improvisados. En el mundo son llamados greeters, en Argentina son conocidos como Cicerones. Para el turista, son más que un amigo.

En el mundo de las valijas y destinos, no hay métodos dominantes en cómo recorrer un lugar como Nueva York o el museo madrileño Del Prado, ni mucho menos en cómo seguir el circuito turístico de Evita. Sin embargo, existe un gran consenso en que una ciudad se puede conocer mejor si se la transita con un local. Ante la ausencia de un familiar o amigo que viva en la zona, los Cicerones de Buenos Aires serán con certeza una buena opción al turista que se encuentre de visita por las calles porteñas.

Fuente: Cicerones.org.ar

Los Cicerones conforman una ONG que se dedica al servicio de paseos turísticos guiados por voluntarios locales de forma gratuita. Sus actividades incluyen también el asesoramiento y la orientación al turista. Las visitas, que duran de dos a tres horas, son individuales y grupales, con un máximo de seis personas. Abarcan del recorrido prefabricado de Caminito, Plaza de Mayo y Cementerio de Recoleta, a lugares no convencionales, tal como una típica carnicería argentina. Esta vez, el turista puede aportar sugerencias. No es de extrañar que la salida sea fruto de la interacción entre los intereses del visitante y del conocimiento del cicerone.

Esta organización fue creada en el 2005 y hoy cuenta con aproximadamente 70 voluntarios, y más de 2300 paseos guiados. “La cantidad de visitas realizadas nos da un reflejo de cual es la percepción que tienen nuestros clientes respecto a nuestro servicio”, afirma con seguridad el presidente de la asociación, Joaquín Brenman. “Crecimos en todos los sentidos: miembros, servicios ofrecidos, menciones en sitios de viajeros y guías impresas [entre ellas, la prestigiada Lonely Planet], en haber integrado una red internacional. Hoy, luego de ocho años, somos una cosa concreta, un hecho palpable”, explica Brenman, uno de los cuatro fundadores de Cicerones de Buenos Aires (CBA).

La inspiración para crear esta organización provino de Big Apple Greeters, una iniciativa de Nueva York que hoy es líder en su rubro. Cuenta con más de 500 guías. Junto con CBA, ambas integran la Global Greeter Network. Ésta es la asociación madre de las “versiones” internacionales de los Cicerones que tiene como objetivo la interacción y el aprendizaje mutuo. Agrupa a las ONG de greeters de las ciudades de Melbourne, Toronto y París, entre otras. Brenman, que encabeza la comisión de eventos anuales, asevera: “Estar unidos con la red, implica tomar compromisos idénticos entre todas las organizaciones adherentes; que sea un servicio gratuito, en manos de voluntarios, en grupos pequeños y usando transporte publico”.

Además de los cargos mencionados, Joaquín Brenman es ingeniero especialista en temas de medio ambiente, y también… un cicerone más. Sostiene que no se puede presidir una organización sin tener la experiencia concreta de poder actuar en el terreno. Ahora, ¿qué representa ser un cicerone? Tal como lo define la Real Academia Española, el cicerone es la persona que enseña y explica las curiosidades de una localidad. No por mero capricho o invención es el nombre de la asociación. Brenman aclara que no hay ninguna diferencia entre cicerone y greeter. “Greeter en nuestro idioma no significa nada. Tratamos de hacer honor al significado del nombre [por cicerone]“, indica.

Lo que se espera de todo cicerone es amor y orgullo por la Ciudad de Buenos Aires, que le permita mostrarla gustosamente y con empatía. También, es de esperar en un voluntario el interés por tratar con la gente, y que valore el trabajo comunitario. Un requisito clave para el aspirante es hablar por lo menos dos idiomas. Además del español, los más populares son inglés, portugués, italiano, alemán y francés. Inclusive, algunos de los miembros conocen el lenguaje de señas. Sin lugar a duda, en el ABC del cicerone se encuentra la cooperación voluntaria con la organización. Esto implica el entrenamiento, las jornadas de capacitación, e involucrarse de forma activa con los objetivos y propuestas de la asociación. Desde ya, es menester en la vida de un voluntario cicerone contar como mínimo con un día al mes para la salida guiada.

La composición de los cicerones es muy variada. Las edades van de los 27 hacia los 76 años aproximadamente, no hay una proliferación de miembros en cierto rango de edad. Cada uno de ellos tiene, en su mayoría, una profesión diferente y ajena a la actividad del turismo. Tienen gustos e intereses particulares, que, junto al idioma que dominan, son los factores que permiten homologar el pedido del turista con el guía adecuado. Así lo cuenta la secretaria Cynthia Magalí Puente, la única empleada permanente de CBA.

“Ser cicerone es algo muy importante y gratificante en mi vida. Me permitió redescubrir la Ciudad, el porqué Buenos Aires es como es”, enfatiza Daniel Pena, 52 años, miembro desde el 2003. Puente remarca lo dicho: “Es gente que realmente disfruta de su trabajo (…) que tiene ganas de tomar este compromiso”. Esto explica la permanencia de la mayoría de los miembros, y que la rotación de los voluntarios sea muy escasa. Brenman relaciona este positivo resultado con el sistema de admisión y selección. Los aspirantes deben someterse a una entrevista grupal y luego a una individual. “Es gente que se acerca con un grado de interés genuino”, reconoce el líder de CBA. Puente agrega que las condiciones del servicio que presta el voluntario están muy bien marcadas, son muy claras

A su vez, la filosofía del cicerone esta intrínsecamente determinada por su relación con el turista. Se trata de hacer que el visitante conozca la ciudad de un modo diferente, seguro y agradable de la mano de un amigo. La palabra amistad es clave en el concepto de greeter. El ingeniero Brenman afirma que lo que más valora el turista del guía es su tiempo, luego sus conocimientos, su capacidad, su buena voluntad, su estado de ánimo. “Uno está acompañando y asistiendo una persona”, concluye. Por otra parte, Pena admite que lo que más le agradecen los turistas es que sea un servicio gratuito. Pena afirma que es una relación más directa, puntualiza: “Hablamos mucho más sobre lo cotidiano. La mayoría de los turistas no tienen oportunidad de dialogar con los locales. El cicerone pasa a ser prácticamente como una atracción para el turista”.

Otro rasgo que destaca a este grupo humano son las reuniones mensuales en las que se convoca a todos los miembros. En ellas se intercambian experiencias y se comunican las novedades de la organización. También, hay un encuentro anual de despedida del año, y jornadas de capacitación. Si bien cuentan con una oficina en el barrio de Once, la mayoría de las reuniones son en lugares públicos. No menores son las convocatorias anuales de la Global Greeter Network. Igualmente, el método principal de comunicación es por email y teléfono, y la reciente intranet creada. Durante la visita guiada, la única identificación que llevan los cicerones es un prendedor con el logo de la asociación.

Más allá de que Cicerones de Buenos Aires es una ONG, las donaciones son bien recibidas. Pueden provenir del aporte de entidades públicas y privadas, de socios benefactores, y de los visitantes. No obstante, menos de un 50 por ciento de los turistas contribuye con una donación.

Auspiciada por el Ente de Turismo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, CBA es un grupo humano comprometido en que los turistas mejoren la imagen que tienen de la Ciudad acorde con lo que ellos entienden de ésta. Abiertos a todo tipo de pedidos, los Cicerones son un consolidado grupo abierto con una identidad fidedigna en base al voluntariado comunitario y al fiel estilo de un greeter mundial.

Un paseo con los cicerones. Fuente: Telenoche, Canal 13

Cincuentenario del Teatro San Martín - Foto: Ricardo Pristupluk

Sin dudas, la apagada celebración de los 50 años del Teatro San Martín marcó el lado B de los festejos del Bicentenario. En el día de su cumpleaños (el 25 de mayo), el San Martín celebró a puertas cerradas con su director general y artístico, Kive Staiff, junto al personal del Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA). No contó con una muchedumbre, tampoco con funcionarios del Gobierno de la Ciudad, ni mucho menos con un mapping similar al que se proyectó sobre las fachadas del Teatro Colón y del Cabildo.

Son muchos los problemas que merecen una urgente y adeudada solución al San Martín. Según Staiff, está al borde del colapso. El edificio, de 30.000 metros cuadrados, nunca fue restaurado desde su inauguración en 1960. La refacción integral abarcaría, entre otras obras, reformas en las salas Casacuberta, Martín Coronado, y Leopoldo Lugones, el arreglo de la fachada, la carpintería metálica para los once pisos, la reparación de los muros exteriores, una sala de ensayo para ballet, y la instalación de una nueva central de prevención de incendios. La causa recurrente de las demoras e interrupciones de las necesarias obras es la falta de presupuesto.

Hall central del Teatro San Martín - Foto: Tomás A. González Ginestet

Es una pena que en su cincuentenario el Teatro San Martín no haya podido festejar y hacer renombre de su peso en el escenario cultural en buen estado. No se trata de festejar por festejar, si no de dar presente el orgullo de tener un teatro de excelencia, en cual hay puestas diversas de valiosa calidad a precios muy accesibles. Un ejemplo inestimable de este teatro es su compañía de Ballet Contemporáneo, dirigida por el respetado Mauricio Wainrot. Como espectador, pude comprobar la profesionalidad del ballet del San Martín en las obras El Mesías (2007) y Las ocho estaciones (2009). A su vez, presencié la puesta en escena de textos consagrados de teatro como Un enemigo del pueblo (2007) y Medea (2009)

Más allá de su coincidencia con los festejos del Bicentenario y con la reapertura del Teatro Colón, el cincuentenario del Teatro San Martín no debería actuar como una alarma ante los funcionarios y la sociedad. Si bien funciona como un disparador para “reflotar” nuevamente el tema en la agenda, el teatro debería contar siempre con buena salud para así luego poder disfrutar reflexivamente de acontecimientos valiosos como lo es un aniversario. Pues en el fondo, se trata de nosotros mismos en dos aspectos: como ciudadanos, y como seres humanos creadores de cultura.

El otro aspecto no menor de los “apagones” del Bicentenario que me suscitó la atención fue, y sigue siendo, el deterioro de la Plaza de Mayo. Esta plaza emblemática, considerada sitio histórico nacional desde 1942, se encuentra en humillante estado: vallas que dividen la plaza en dos, baldosas destruidas, partes del suelo con depresiones, profusión de grafitis, stencils y pegatinas, falta de césped y de tachos de basura, entre tantos indicios de abandono. Como ciudadano, cada día de la semana compadezco esta situación de desidia que atraviesa la plaza más importante del país.

Plano general de la Plaza de Mayo - Foto: Tomás A. González Ginestet

En el marco de los festejos del aniversario de la Patria, los únicos arreglos que se le hicieron a esta mítica plaza de 19.713 metros cuadrados fue la refacción de la Pirámide de Mayo y de ciertos “baches” de baldosas. Nuevamente, el Bicentenario sirve como excusa oportunista, cuando en realidad la plaza debería estar siempre mantenida en buenos términos al ser un espacio público vital del ciudadano argentino.

Con 200 años de historia, ¿qué nos pasa?, ¿es que necesitamos siempre de algo o alguien que nos llame la atención para actuar frente a cuestiones que se fueron agravando con el tiempo? La respuesta reside en el argentino.

Según el Sistema de Información Cultural de la Argentina, el presupuesto cultural de la Nación en el 2007 fue de 7,19 pesos por habitante. En el mismo año, las dos jurisdicciones que más apostaron a la cultura fueron San Luis, con 119,40 pesos por habitante; y la Ciudad de Buenos Aires, con 118,22 pesos. Más del 80% de la inversión cultural puntana corresponde a la industria cinematográfica provincial, según el LIC. En cambio, la Ciudad de Buenos Aires se destaca por su inversión constante al invalorable capital cultural que se le atribuye.

___________________________
Artículo relacionado: La vida al compás de las estaciones

El Gobierno de la Ciudad carece de proyectos para mantener y refaccionar la tradicional plaza. De cara al Bicentenario, los signos de deterioro persisten.

La Plaza de Mayo, que debería ser uno de los mejores espacios mantenidos de la ciudad, hoy muestra rasgos de semiabandono por parte del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. El trabajo de jardinería y de higiene que se realiza a la mañana no basta para ocultar el humillante estado en el que se encuentra esta plaza emblemática, considerada sitio histórico nacional desde 1942.

El caminar se hace difícil para las miles de personas que atraviesan diariamente la plaza delimitada por las calles Rivadavia, Bolívar, Hipólito Yrigoyen y Defensa. Trabajadores, estudiantes, turistas y vecinos deben sortear las numerosas baldosas destruidas y las partes del suelo con depresiones que se presentan a lo largo de 19.713 metros cuadrados.

Esta situación de deterioro se repite en la profusión de grafitis, stencils y pegatinas; en la falta de césped, en los canteros con sus bordes de ladrillos partidos, en la falta de tachos de basura, entre tantos indicios de abandono. “Al lugar más cívico se le falta el respeto, la valoración y la conservación. Debe ser un lugar exquisito y ornamental, no una plaza desértica como si fuera una playa de estacionamiento”, advierte Manuel Pérez Amigo, presidente de la Asociación Amigos de la Avenida de Mayo. A su vez, los visitantes reclaman un centro de información turística.

Un paseo particular por la Plaza de Mayo (video)
Fuente: Tomás A. González Ginestet

Los monumentos de la plaza son una víctima más de la desidia. El principal de ellos, la Pirámide de Mayo, necesita urgente ser pintado. Un dato curioso del descuido es la formación de un hornero en una de las esquinas de la pirámide. Las palomas parecen ser las únicas salvaguardas y compañeras de este monolito de 18 metros de altura presente desde 1811. Igualmente, es menester un rápido accionar al monumento del General Belgrano. Los grafitis y la falta de mármoles de la base llaman la atención.

El centro de la plaza, ¿las vallas o la Pirámide de Mayo? - Foto: Tomás A. González Ginestet

“Ojalá que saquen las vallas de seguridad; es más una decisión política y de la policía. Estéticamente es un desastre, la Plaza de Mayo tiene que ser respetada como un espacio verde para el público”, aseguró la arquitecta Laura Weber, directora de la Comisión de Patrimonio Arquitectónico y Paisajístico de la Legislatura porteña. La policía atribuye que la Presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, es quien determina si el cerco permanece o se quita, agrega el policía: “Hasta los turistas se sacan fotos con las vallas”.

Los asentamientos son otro dolor de cabeza para el Ministerio de Ambiente y Espacio Público de la Ciudad. Actualmente, en la plaza conviven todo el día los veteranos y los excombatientes de la guerra de Malvinas, que piden en reclamos separados ser reconocidos por el Estado. Los primeros están hace un año y ocho meses; los segundos, hace un mes. Si bien causaban asombro a los transeúntes, hoy estos campamentos son parte del paisaje cotidiano de la plaza. “Primero nos deben reconocer, luego nos vamos”, sentencia un veterano de Malvinas.

A pesar de la negativa imagen estética que estimulan los campamentos, éstos reflejan la esencia de la Plaza de Mayo: la libertad de expresión del pueblo. Lo fue en las presidencias de Perón, en la vuelta de la democracia en el 83, entre otros acontecimientos. “Todos somos dueños de pedir y exigir lo que nos marca la ley”, insiste el veterano. No obstante, las manifestaciones que se realizan en la plaza contribuyen a su deterioro. “Quiénes ocupan el lugar y hacen campamentos deberían pensar qué suelo están pisando”, sentenció Pérez Amigo.

Una postal típica de la Plaza de Mayo - Foto: Tomás A. González Ginestet

La Plaza de Mayo sigue esperando una rápida y eficiente intervención del Gobierno de la Ciudad y de la Nación en conjunto. Weber aseguró que desde la comisión legislativa que integra no se presentó ningún proyecto al respecto, pero garantizó que con el acercamiento del Bicentenario van a aparecer propuestas solucionadoras. Si bien el Bicentenario de la Revolución de Mayo es un motivo propicio, la mítica plaza debería estar siempre mantenida en buenos términos. “Es desalentador en cuanto políticamente se usa como expresión y poderío político”, aseveró Pérez Amigo. Sería absurdo percibir con el paso del tiempo la pérdida de un espacio público vital del ciudadano argentino.

La Plaza de Mayo, una de la más distintiva de la Ciudad de Buenos Aires, sigue mostrando un aspecto de desgaste y descuido. Si bien en este último tiempo hubo arreglos en la Plaza de Mayo (flores, algo de césped, limpieza de basura), hay muchas evidencias negativas sobre el estado de esta histórica plaza.

Algunos ejemplos son: las baldosas de toda la plaza, la falta de césped en una gran parte de la plaza, los bordes (zócalos) de los canteros, las fuentes de agua (a veces están prendidas, otras veces no, falta pintura). Falta pintura en la Pirámide de Mayo y se carecen de carteles de señalización turística.

A todo esto, hay que agregar dos puntos controvertidos. Primero, las inamovibles vallas azules, que están en la mitad de la plaza dividiéndola en dos. Desde la crisis del 2001, hay una división artificial en la plaza, en la que la parte más cercana a la Casa Rosada esta más cuidada y arreglada en detrimiento de la otra parte. El segundo punto controvertido son los puestos de excombatientes de las islas Malvinas, que llegaron para quedarse. Hay carteles y banderas al estilo de pasacalles colgados entre los árboles y los postes de luz de la plaza. A pesar de ser un espacio publico, ¿debería el Gobierno de la Ciudad otorgar un puesto más arreglado y no así de improvisado?

Todos esto se viene acentuando hace bastante tiempo, y sin una solución apropiada que ponga en pie a esta plaza en vistas al Bicentenario de la República Argentina. En la nota se debe abarcar también los planes y proyectos propuestos, como el proyecto ganador del 2006.

FUENTES

Ministerio de Ambiente y Espacio Público
Juan Pablo Piccardo
Av Roque Sáenz Peña 570 – 4º Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. 4342-6003, int. 204/205/206

Asociación Amigos de la Avenida de Mayo
http://www.avenidademayo.org.ar/
aaademayo@hotmail.com
Manuel Perez Amigo – Presidente
Avda. De Mayo 822 – Piso 1º, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. 4345-6885

Teresa De Anchorena
Legisladora por la Coalición Cívica
Presidente de la Comisión de Patrimonio Arquitectónico y Paisajístico de la Legislatura de Buenos Aires
Vocal de la Comisón de Protección y Uso del Espacio Público de la Legislatura de Buenos Aires
teresa.anchorena@legislatura.gov.ar

Marta Varela
Legisladora por Unión Pro
Vicepresidente de la Comisión de Patrimonio Arquitectónico y Paisajístico de la Legislatura de Buenos Aires
Vocal de la Comisón de Protección y Uso del Espacio Público de la Legislatura de Buenos Aires
Tel. 4338-3055
Oficina 201
www.martavarela.com.ar
desp.varela@legislatura.gov.ar

Comisión de Patrimonio Arquitectónico y Paisajístico
Tel. int. 3831 – 3832 – 3833
patarquitectonico@legislatura.gov.ar

Comisión de Protección y Uso del Espacio Público
Tel. 4338-3142
espaciopublico@legislatura.gov.ar

Personas (vecinos y turistas) que atraviesan diariamente la plaza
Policías que están en la plaza